Pour sa cinquième année, le Site de pratiques théâtrales fait peau neuve, et sera en travaux… En même temps, nous avons décidé de consacrer cette année plus de temps aux résidences de création. Pas d’atelier intensif donc cette année…
Néanmoins une série d’activités aura lieu, autour de trois résidences de création :
3 week-ends d’ateliers
– Le danseur portugais Raul Maia, invité à Lavauzelle pour participer au développement du projet « A Présent », donnera un atelier de mouvement pour « non-danseurs » autour de l’idée d’une danse qui s’élabore en se faisant (15-16 août, à la salle des fêtes de Janaillat)
– La chanteuse Ulyana Horbachevska, engagée un travail de recherche avec l’équipe de Lavauzelle, donnera un atelier sur le chant ukrainien : « trouver son chant » (22-23 août, à la salle polyvalente de Pontarion)
– Jean-François Favreau, donnera un atelier de chant méditerranéen sur le répertoire de l’ensemble In Medias Res (29-30 août, à la Chapelle Fontfeyne, près de Felletin)
…en marge de ces ateliers, vous pourrez aussi venir assister à des présentations de travail :
– le vendredi 14 août : « par les temps qui courent », présentation de travail/concert le Fabuleux destin, Aubusson, théâtre de l’homme ivre + Clélia Colonna
– le samedi 15 août : veillée chant à la salle des fêtes de Janaillat (même équipe)
– le dimanche 23 août : concert de chants ukrainiens profanes et sacrés, avec Ulyana Horbachevska, et la participation de Jean-François Favreau et Clélia Colonna, à la salle polyvalente de Pontarion
– le samedi 12 septembre (à confirmer) : concert de l’ensemble In Medias Res à la Chapelle Fontfeyne, région de Felletin
Du 16 au 21 août, une équipe élargie sera au travail à Lavauzelle. Vous pouvez passer nous voir (en vous annonçant auparavant).
… et en 2016, inauguration des nouveaux locaux du « Studio Lavauzelle », avec un studio de travail de 85 m2 et un foyer.
à bientôt donc !
For its 5th year, the Site for theatre practices is under construction… At the same time, we decided this year to dedicate more time to residencies and creation. No intensive summer workshops then…
Though, a series of activities will be held, around 3 residencies :
3 week-ends workshops
– The portugese dancer Raul Maia, invited in Lavauzelle to take part to the development of the project « A Présent », will give a movement workshop (non-dancers friendly) around the idea of a self developing dance (august 15-16, village club of Janaillat)
– The singer Ulyana Horbachevska, involved in a research with the team of Lavauzelle, will give a mastercalss on ukrainian chant (august 22-23th, village club of Pontarion)
– Jean-François Favreau and Marie-Geneviève L’Her will lead a workshop on the repertoire of the ensemble In Medias Res (august 29-30th, in the Fontfeyne chapel, close to Felletin), before the presentation of the sound dramaturgy of the ensemble in september.
…around these workshops, sommes work-presentations will occur :
– august 14th : « Par les temps qui courent », concert at « le Fabuleux destin », Aubusson, théâtre de l’homme ivre + Clélia Colonna
– august 15th : singing vigil at Janaillat’s village club (same team)
– august 23rd : ukrainian chants, with Ulyana Horbachevska and the participation of Jean-François Favreau and Clélia Colonna, in Pontarion’s village club
– sept 12th (to be confirmed) : concert of the ensemble In Medias Res at la Chapelle Fontfeyne, around Felletin
From august 16th to 21th a widened team will be at work at Lavauzelle on the renovations. You may pass by… letting us know in advance.
… and in 2016, inauguration of the new spaces of « Studio Lavauzelle », with a working space of 85 m2 and a foyer.
See you soon then !