n immense merci à Nathanaël Fournier, photographe itinérant, pour son regard, sa présence délicate, et son travail…

2

Vous pouvez aussi voir de lui, en ligne, quelques travaux passés :

https://www.phosmag.com/nathanael-fournier/

ATELIERS plus-ou-moins-réguliers DE CHANT POLYPHONIQUE

avec Jean-François Favreau

Il est possible de rejoindre l’un ou l’autre atelier à n’importe quel moment de l’année. L’atelier, à la façon d’un groupe de chanteurs traditionnels, est par principe ouvert à de nouveaux venus, et au défi que représente l’absence d’un « pilier » ou meneur habituel. Il s’adapte aux circonstances.

voici ce que l’on peut dire et lire sur les contenus et principes de l’atelier

Septembre à décembre 2022

• à Aubusson, Le Fabuleux destin (de 10 à 17 h) : les 13 octobre – 24 novembre, 2 février et 2 mars 2023
• à Limoges (lieu à préciser, en principe salle J-P Timbaud / salle du temps libre – de 13 h 30 à 17 h) : les 28 septembre, 26 octobre, 23 novembre, 21 décembre, 12 janvier, 1er et 29 mars.
• à Faux-la-Montagne, dans le cadre des 3 jours sur les souffrances psy, le 16 octobre (13 h 45-15 h 15)
• à Eymoutiers, dans le cadre des rencontres de la Samaïn, portées par le collectif « Par la racine » et sous-titrées « réenchanter la mort ». Le 31 octobre à 20 h 30 « récits et chants funéraires Corses »
• à Saint Agil (Perche), les 25 et 26 février 2023
• à Saint-Etienne, la Fabka ; du 9 au 11 juin 2023

infos : spt (at) lavauzelle.org

Cher.es tou.tes,

En lieu et place de l’atelier de réalisation sonore autour des four, foyer, feu, qui n’a pas pu avoir lieu pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous avons concocté un programme alternatif, les 7 et 8 juillet, en écho à la rencontre qui aurait du prendre place.

Les 7 et 8 se tiendra un stage rencontre autour du chant polyphonique mené par Maud HERRERA et Jean F. Favreau (pour s’inscrire, c’est ici)

Le vendredi 8, à partir de 19 heures, à Lavauzelle, la soirée sera composée de :

• La performance de la plasticienne Anna GIANFERRARI : Vire sur Volte
• des écoutes, en particulier de vignettes sonores réalisées l’année dernière lors du stage « J’ai écouté dire » avec la réalisatrice sonore Péroline BARBET dans un nouveau montage pensé pour prendre place dans le futur sentier d’interprétation de Moutier Rozeille.
• Le concert solo de la musicienne Maud HERRERA, Tal Coal

L’entrée et la participation sont libres. Il y aura de quoi se restaurer, mais vous êtes invité.es à apporter quelque chose à manger ou à boire.

Cet événement reçoit l’aide du Centre régional des musiques traditionnelles en Limousin (qui a contribué à la production de Tal Coal) et de la Direction régionale des affaires culturelles de Nouvelle Aquitaine.

Maud HERRERA

Tal Coal est un concert solo qui s’écoute comme on regarde une carte géographique : on se promène à travers différents paysages, des filtres de couleur nous permettent d’imaginer d’autres époques, d’autres temps. A partir des mélodies occitanes du Haut-Agenais collectées par Pèire Boissière, Tal Coal tente de développer un langage musical, entre chansons folk et expérimentations sonores.

Quelques sons ici

Anna GIANFERRARI

« Vire Sur Volte » est une performance d’Anna Gianferrari qui mêle costumes, objets, danses, sons et textes. C’est une éclosion, une transe-formation, un psaume survolté, un toast à la tendresse, une cape qui virevolte sur des chemins de désirs, des cercles, des cycles et des rythmes…

https://annagianferrari.fr/

informations, réservations : spt (at) lavauzelle.org • zéro six 10101944

dessin : K. Tsiolkovski, vers 1930

Voix et Corps / Polyphonies

Atelier de pratique vocale et théâtrale, composé de deux modules

• Voice and Body Molik_Parente : Jorge Parente assisté d’Antonio Dente
• Polyphonies : Jean-François Favreau
  

  ---

• A Lisbonne, Portugal
• Estudios Pro.Dança | Rua de São Domingos à Lapa n°8
• Du lundi 09 Mai au vendredi 13 Mai , de 10 heures à 17 heures
• (avec une heure de pause déjeuner)

Les matins : « Voice and Body », Molik_Parente

Jorge Parente, assisté d’Antonio Dente

La démarche de Jorge Parente s’appuie sur le travail pédagogique et artistique de l’acteur, chercheur et pédagogue Zygmunt Molik.

Organisé comme une série d’actions physiques développant une connexion entre le corps, la voix et le souffle, son « alphabet du corps » est un espace d’accordage et d’expérimentation, qui ouvre et libère une énergie créative subtile, et offre un soutien précieux pour la pratique vocale. Cette pratique progressive, collective et individuelle passe par l’apprentissage de ces actions physiques-vocales, par des explorations individuelles et de groupe, et des improvisations.

Émerge alors, au croisement avec la pratique artistique et l’histoire humaine de chacun, une résonance inattendue et imprévisible, source de vibration du corps, qui permettra d’entreprendre un travail plus personnel. Pour ceci, les participants sont priés de venir avec un texte et un ou deux chants individuels, soigneusement connus par cœur.

Zygmunt Molik est l’un des acteurs majeurs de la compagnie du metteur en scène Jerzy Grotowski, et un grand chercheur et pédagogue du « parathéâtre » polonais. Jorge Parente, comédien et metteur en scène, suivit pendant vingt ans son enseignement et fut son assistant. Désigné par Z. Molik pour prolonger et transmettre sa pratique, il est depuis plus de dix ans le dépositaire de cette tradition, enseignant cette pratique vocale qui implique le corps et l’Être tout entier. Il enseigne en Angleterre, au Brésil, en Croatie, en France, en Norvège, en Pologne, au Portugal et en Thaïlande.

Les après-midis : « Polyphonies »

Jean-F. Favreau

Cet atelier propose une immersion dans le son du chant en commun. Il consiste à alimenter, par un effort du souffle et de la vibration, une écoute, et à chercher, à l’intérieur du son, par l’ouverture de la voix et de l’oreille, la sensation de « l’accord parfait ». Celui-ci s’entend dans un sens musical (harmonique), mais aussi sur le terrain humain de chaque rencontre – une relation qui n’est pas sociale mais vibratoire.

Chemin faisant, nous apprendrons à la volée un répertoire de chants populaires, profanes ou sacrés, en faisant confiance à la mémoire corporelle et collective. Par un relai d’initiative, il s’agira de porter ensemble la vie d’un chant, avec sa naissance, son sommet et sa résolution, en nous fondant sur l’effet physique et émotionnel (le « frisson »), mais aussi sur histoire et de la poésie orale qui est véhiculée, quitte à laisser notre imaginaire trouver son propre chemin.

Jean-F. Favreau est comédien et metteur en scène, formé en France et en Europe Centrale, notamment à l’Institut Grotowski, en Pologne, où il travaille pendant une dizaine d’années avec Teatr ZAR. Il y fait la rencontre de Zygmunt Molik puis de Jorge Parente. Il participe puis commandite de nombreux voyages de recherche et une relation continue avec des chanteurs traditionnels (des îles de Méditerranée, du monde salve, des Caraïbes, du Centre-France…), et organise des rencontres, actions et ateliers, autour de la transmission orale, notamment au sein du Site de pratiques théâtrales Lavauzelle, dans le Limousin, qu’il co-fonde en 2010.

A Lisbonne | Estudios Pro.Dança | Rua de São Domingos à Lapa n°8

Lundi 09 Mai au vendredi 13 Mai, de 10 heures à 17 heures

(avec une heure de pause déjeuner)

Tarifs : 345 euros

Inscriptions : Filipa Hora

filiparhora (at) gmail.com Tel :+351 96 9291161

Bonjour, et joyeux 2022,

! ! !

Mise à jour fin d’été 22 : ateliers Polyphonies

• Aubusson : ateliers au Fabuleux destin les jeudi 13 octobre et 24 novembre (0610101944)
• Limoges : atelier le 28 septembre (la suite à venir)

et ponctuellement

• Lors des journées « soin et souffrances psy » sur le Plateau de Millevaches. Atelier le 15 octobre (Faux-la Montagne).
• Lors de la fête de la Samaïn (rencontres autour de la saison froide, de la mort et du funéraire), atelier et rencontre le 31 octobre (lieu à préciser)
• en principe : Saint-Agil, Marseille, Saint-Etienne, Lisbonne… à venir en hiver

Atelier co-dirigé avec Uliana Horbachevska en train de se monter le vendredi 9 décembre, à la faveur de la reprise 2022 du projet Songs of war and the sky (lieu à préciser).

et plus tôt cette année : les ateliers POLYPHONIES, avec Jean F Favreau, en Limousin et ailleurs :

• 6 février, à Aubusson, le Fabuleux destin, 10-17h
• 20 mars, idem
• avril : atelier à Saint-Agil, dans le Perche (date à confirmer)
• avril : report d’un atelier à Marseille, date à préciser (https://vassilissatheatre.wixsite.com/website)
• 9-13 mai : atelier à Lisbonne avec l’ami Jorge Parente (voix et corps / Polyphonies)

photo E. Brodzki

Cette histoire commence par de nombreuses et violentes épreuves, celle d’une administration inhumaine, de la folie sanitaire, du racisme et finalement, au seuil du voyage, par le deuil de Mambo Carmele (qui nous manque infiniment)…
En dépit de tout ça, à contre-courant, 4 praticiens du Vaudou haïtien du Lakou Madame Nerval de la ville de Jacmel (une prêtresse, une chef de chant et deux tambourineurs) sont parvenus à nous rejoindre, avec enthousiasme, générosité, et soif de rencontre !

Le programme « Vaudou_Holidays » se met en place,
– d’abord à Faux-la-Montagne en cette fin de mois de Juin, pour des moments de fête (préparés avec des fallois pendant l’année passée),
– puis à Lavauzelle ensuite pour 4 jours d’ateliers de pratique artistique.

Ouvertures publiques

A FAUX-LA-MONTAGNE
…où une forte activité désirante a eu lieu mais où l’on n’a décidément pas l’opportunité d’organiser beaucoup d’événements publics du fait de la législation sanitaire en vigueur.

– le mardi 29 – CUISINER / CELEBRER
ATTENTION Lieu encore à préciser. Plus d’info en direct au Constance social Club (CSC) de Faux-la-Montagne.
15h : après-midi cuisine avec les haïtiens pour préparer un grand dîner le soir et le rituel de mercredi
19h : repas commun
20 h : danse et jam. Amenez vos instruments !

– le mercredi 30 – SOIN COLLECTIF
9 h 00 – 15 h : hutte de sudation à l’écoquartier de Faux (venir à jeun, avec 2 serviettes, un maillot/sari, et si vous voulez, un objet à purifier/sacrifier)
Détail :  Allumage du feu à 9 h 30, Préparation des participants à 10 h 30,  Entrée dans la hutte à 11H
14h 30 h : repas partagé « tiré du sac »
15h 30 h – 17 h : marche vers le rocher de Clamouzat, avec collecte d’éléments végétaux pour constitution d’un dispositif végétal et pour le rituel
à partir de 17 heures : RITUEL sur le rocher (autour du soin) mené par Mambo Ninie

– le jeudi 1er Juillet
10 h : petit déjeuner des rêves au CSC (danse improvisée) avec brioches – prix libre
12 h 30 : repas partagé « tiré du sac »
14 h : déambulation vers le lac de Faux, « Jovial soin » (coiffure, etc.)

à LAVAUZELLE

– Jeudi 1er juillet
9 h 30 : début des ateliers de pratique théâtrale autour du Vaudou haïtien et du Vodùn Béninois, avec Sandra Déjardin et Nadège Ametogbe (équipe du projet « accordée »), Pietro Varrasso (metteur en scène, ancien collaborateur de Grotowski, enseignant au conservatoire de Liège), Vincent Harisdo (chorégraphe béninois, initié au Vodun), rejoints par les haïtiens
20 h 30 : soirée – MUSIQUE IMPROVISEE
avec les haïtiens, en dialogue avec le percussionniste Lè Quan Ninh – prix libre

– Vendredi 2 juillet –
9 h 30 : ateliers
20 h 30 soirée TRAVAUX EN COURS – présentation du travail en cours « Accordée », de Nadège Ametogbe et Sandra Déjardin + rencontre avec Vincent Harisdo – prix libre

– Samedi 3 juillet –
9h30 ateliers
Attention, la soirée aura lieu dans une forêt à La Forêt-Belleville, Vidaillat, près de Soubrebost/Pontarion, à peu près à mi-chemin entre Lavauzelle et Faux.
Apéro-picnic partagé dans la forêt de l’asso Vasi-Jeunes, à La forêt Belleville, commune de Vidaillat (au bout de l’impasse, à droite lorsqu’on vient de Soubrebost).
19 h : repas partagé – apportez quelque chose à manger ou à boire.
20 h 30 : Dialogue d’éléments rituels mis en œuvre par Vincent Harisdo (initié au vaudou Béninois) et le Lakou Madame Nerval de Jacmel.

– Dimanche 4 juillet, Lavauzelle – RENCONTRE
– 19 h : sortie d’atelier et rencontre avec Pietro Varrasso, puis repas de clôture – participation libre

Organisation : Site de pratiques théâtrales Lavauzelle (Janaillat) et le Constance Social Club de Faux la Montagne, l’EUR ArTeC, Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord avec l’Université Paris 8, l’Université Paris Nanterre, l’Université d’État d’Haïti (UEH) et l’Institut Grotowski (Wroclaw, Pologne).
Avec l’aide de la DRAC Nouvelle Aquitaine, Vasi-jeunes (Vidaillat), les Lakous Madame Nerval et Legphibao (Haïti), le Cours Florent (Paris), ACC, FOKAL, l’Ambassade de France en Haïti,  et l’Ambassade d’Haïti en France.

Attention, il reste quelques places pour les ateliers de pratique artistique :
– du 1er au 4 juillet à Lavauzelle Ici
– et en Pologne (Institut Grotowski) – 12-19 juillet Là (english)

Renseignements : Constance Social Club (sur place) et spt@lavauzelle.org

« J’ai écouté dire… » est imaginé et réalisé par le Site de pratiques théâtrales Lavauzelle et le Centre régional des musiques traditionnelles en Limousin. L’année 2021, première édition, on pourra y trouver un atelier, deux rencontres, un concert qui parle de collecte, et on y entendra parler artisanat et arts du geste, musiques de tradition orale, mythes et histoire locale.

Du 17 au 23 mai, Lavauzelle accueille en résidence Péroline Barbet, réalisatrice radio indépendante (France Culture, RTBF…).

Du 20 au 23, Lavauzelle devient une plateforme de création radio, avec « J’ai écouté dire… », un atelier dirigé par Péroline sur la mémoire orale. Le thème de travail cette année est le personnage du maçon de la Creuse, à la fois célèbre et mal connu, et l’imaginaire qui se déploie autour de lui (les chansons, la migration, les sites, ses descendants aujourd’hui…). On suivra donc cette année le fil de la pierre…

Deux ouvertures ponctueront ce programme :

• Le samedi 22 mai, à 17 heures 30, nous accueillons trois collecteurs pour parler de leurs expériences de collecte, en Limousin (avec Jean-Jacques et Louise Le Creurer, musiciens, enseignants, et collecteurs) mais aussi ailleurs (avec Anne-Florence Borneuf, ethnomusicologue des Balkans). On y parlera du « terrain », de rencontres, de chant, et on y écoutera des choses…
• Le dimanche 23 mai, à 17 heures 30, se tiendra un rendu d’atelier avec Péroline Barbet, suivi d’un concert qui parle de collecte et d’oralité, avec le trio Farem tot petar.

Pendant tout le temps des rencontres, la plasticienne Anna Gianferrari travaillera à des dispositifs d’écoute à partir de feutre, qui seront dévoilés pendant les ouvertures.

Attention, ces événements sont à réservation impérative, via l’adresse email ci-dessous. La jauge est très limitée en raison du dispositif sanitaire.

Renseignements, inscriptions : collecte.sonore@lavauzelle.org

Ce programme est aidé par la DRAC Nouvelle-Aquitaine, le département de la Creuse, et la communauté de communes Creuse Sud-Ouest.

Et Lavauzelle, c’est ici.

Liens : Peroline-barbet.com, Anne Florence Borneuf sur France Musique, Farem tot Petar, reportage de Radio Vassivière, AnnaGianferrari.fr

Du 20 au 23 mai, le Site de pratiques théâtrales transforme en plateforme de création sonore, avec Péroline Barbet, réalisatrice radio et ethnologue.

Nous suivrons le « fil de la pierre », au pays du granit, le monde artisanal, et ce personnage mythique creusois du maçon migrant, celui qui, au XIXe siècle, allait bâtir les grandes villes de France.

Entre narration, musique, enquête, art sonore, nous chercherons à fabriquer un objet commun en mettant en valeur les compétences et sensibilités de chaque participant.

Toutes les informations ici

VAUDOU_HOLIDAYS

Programme de résidence, atelier et action artistique autour des arts du Vaudou, en Creuse. Programme mené par Fabrice NICOT et Stéphane POLIAKOV, à l’université paris 8, l’EUR ArteC, avec l’institut Grotowski, et l’ambassade d’Haïti. Avec le soutien de la DRAC Nouvelle-Aquitaine.

avec le Constance Social Club et les habitants de Faux-la-Montagne et alentour. 

Du 24 juin au 5 juillet 2021

Holiday : vacance, mais aussi “jour saint”, chez le metteur en scène Jerzy Grotowski, désigne un temps suspendu, d’exception, échappant à la productivité. En abandonnant le jeu social, un groupe de participants se rend disponible à de nouvelles relations extra-quotidiennes, aussi bien qu’à un travail de révélation de soi – ce que Grotowski appelle l’acte – incluant le rapport à l’autre et à la nature. 

Holy c’est aussi « whole », total, holistique, une façon de considérer qu’il se passe quelque chose quand tout l’être est engagé, en relation avec son environnement, ce qui invite à une attention redoublée aux processus les plus banals en apparence. 

Vaudou_Holidays, c’est ainsi l’organisation d’un temps de vacance par la rencontre et la vie partagée avec une communauté de praticiens du vaudou haïtien. Cette communauté, constituée en 2015 par le metteur en scène Fabrice Nicot  et son équipe, autour de la forme artistique et rituelle Traverser la barrière, est composée de six praticiens : prêtresses (mambos), chanteuses et percussionnistes, de Jacmel et Cap-Haïtien.

Nous avons un besoin urgent d’un endroit où l’on ne se cache pas (…) Je pense que ça va sortir par une petite ouverture, un intervalle, une fenêtre, une porte, que ça va pénétrer à l’extérieur.

Jerzy Grotowski, Jour saint / The day that is holy

---

Programme

Premier volet

Du 24 au 30 juin, une intégration du groupe de praticiens vaudou dans l’environnement du bourg de Faux-La-Montagne, dans une logique d’accueil par les habitants, sous le signe holistique de la vacance. Les pratiques artistiques et/ou rituelles y rencontreront actions élémentaires de la vie humaine et collective, afin qu’elles déteignent les unes sur les autres. Dans la culture vaudou, la cuisine, le sommeil, le rêve, le soin, l’échange, la fête, le rapport aux lieux… forment un continuum. Le rituel et/ou la fête surgissent de l’étoffe du quotidien, de ce qu’on a partagé ensemble, de ce que l’on a préparé, mangé, assemblé, tissé dans la matière et entre nous. En retour, le prosaïque est sans cesse irrigué par l’incursion du sacré dans l’espace du pratique.

Ce temps de vie commune de six jours est ouvert à tous, gratuit, sans inscription préalable, et se déroulera à Faux-la-Montagne et ses environs, mené par un collectif d’habitants de la commune, autour du Constance Social Club où des informations mises à jour seront toujours disponibles.

Deuxième volet

du 1er au 4 juillet, un temps d’atelier de pratique artistique sera organisé par le Site de pratiques théâtrales avec le groupe haïtien, invitant à questionner par l’expérience personnelle et collective les formes rituelles du vaudou.

Pour construire cet atelier, en regard du répertoire haïtien, le chorégraphe d’origine béninoise Vincent Harisdo, avec l’équipe du projet Accordée (dir. Nadège Ametogbe), proposera une ouverture sur les sources Vodù du mouvement dans les traditions d’Afrique de l’Ouest.

L’atelier fera aussi une place à la perception des arts vivants du Vaudou par et pour le théâtre, avec la présence d’un metteur en scène proche du travail du Workcenter de Jerzy Grotowski (en cours de confirmation).

Les soirées, enfin, permettront aux participants, mais aussi à des artistes invités, de croiser leur pratique propre avec celle des artistes haïtiens. Il aura lieu au Site de pratiques théâtrales Lavauzelle, sur la commune de Janaillat (à 50 km au Nord de Faux).

• Le 1er Juillet, une soirée d’improvisation musicale aura lieu, avec le percussionniste Lè Quan Ninh
• Le 2, une soirée de scène ouverte – petites formes autour du Vaudou et d’Haïti
• Le 3, le chorégraphe Vincent Harisdo présentera sa conférence dansée autour du Vaudou béninois
• L’action scénique/rituelle « Traverser la barrière » y sera également présentée en soirée, le 4 juillet.

Le Vodou haïtien

La pratique traditionnelle des arts vivants et rituels Vaudou, ou Vodou, ou Võdù, trouve son origine en Afrique de l’Ouest. Transposée à son arrivée dans les Caraïbes, du fait de la traite esclavagiste, elle devient en Haïti une ressource pour le peuple, permettant de préserver un espace hors de la société où peut se vivre la relation au monde des ancêtres, un espace où se régénère leur vie communautaire. C’est un espace où les individus s’accomplissent. Paradoxalement, mis “hors d’eux-mêmes” par la fameuse possession des esprits, les célébrants manifestent en même temps leur singularité propre, profonde, en lien très intense avec la communauté. 

Le vodou haïtien joue un rôle économique, social, politique et subversif. Syncrétisme des cultures d’Afrique, amérindiennes et européennes, devenu tradition à part entière, le vodou haïtien et ses références guerrières ont servi de socle idéologique à la révolte des esclaves déportés sur l’Île d’Hispaniola – aujourd’hui République Dominicaine et Haïti. Le vodou œuvre à la transformation sociale, car il est subversif.

Fabrice Nicot et Stéphane Poliakov, université Paris 8

---

Faux-la-Montagne : Invitation à nous rejoindre

Le séjour à Faux-la-Montagne sera inauguré par une fête d’accueil, autour du lac, et orienté vers un temps conclusif de célébration commune, une fête/rituel, dans les environs du village. Pour alimenter le fil de ces journées et mener à ces moments forts, nous avons choisi le canal de quelques verbes : manger, soigner, célébrer, mourir, dormir.

Les habitants du plateau de Millevaches et de ses environs mettront en partage des propositions, initiatives, expériences, questions, compétences, ou encore des recettes, en relation avec ces verbes. Ceci peut prendre la forme d’un atelier, une réalisation collective, un temps d’échange guidé, une promenade, un moment musical…

Ce temps de rencontre sera activé par les habitants du Plateau, afin de suspendre la marche des impératifs du quotidien, permettant de réinventer la relation, la mise en partage, et le rapport au temps.

Pour cela, les personnes intéressées sont invitées à nous rejoindre, en s’installant par exemple au camping de Faux-le-Montagne, et en se rendant chaque jour au Constance Social Club (à Faux-la-Montagne) où le programme du jour sera communiqué.

Ce programme reçoit le soutien de la DRAC Nouvelle-Aquitaine, de la communauté de communes Creuse Sud-Ouest, de l’école universitaire de recherche ARTEC, l’université Paris 8, l’Institut Grotowski de Wroclaw, Pologne, et l’aide de l’ambassade de France en Haïti et de l’association Constance Social Club (Faux-la-Montange).

L’art de la danse Võdù est un langage, et ce langage s’appuie sur le concept de la transformation et de la métamorphose, qui sont les clés de la compréhension des Võdùs. La danse Võdù peut traverser la barrière de la conscience pour nous permettre d’atteindre notre être pré cognitif, profondément enfoui en nous-même. Il envisage le corps comme un « vaisseau temporel » qui transporte l’âme de nos ancêtres du passé vers le futur, et il nous encourage à convier ceux-ci à participer à notre danse présente. La danse Võdù se caractérise par l’effacement du caractère, la différenciation entre le naturel et le neutre. Le passage par le neutre est à la base du processus de transformation de l’artiste, celle qui lui permettra ensuite de faire jaillir toutes sortes de créatures cachées en lui.

Vincent Harisdo, chorégraphe

Un beau ricochet, suite à nos ateliers d’été à Lavauzelle, une expérience d’atelier joint :

Jorge Parente et Jean-François Favreau vont diriger ensemble, pour la première fois, un atelier à la Guillotine, Montreuil, du 12 au 16 octobre 2020.